絵本 エイドリアンはぜったいウソをついている

　　　　　　　　　ウソをついたらだめ！

おとなはウソをついたらだめだという。私もそう思う。同級生の

エイドリアンはいつもひとりでいて、机は乱雑だし、ぼんやり し

ている。一番いやなのは「うちには馬がいる」って、うそつきだ。

町では飼えないし、だいいちエイドリアンは小さな家におじい

さんと貧しい暮らしをしている。馬のいる場所なんかない、貧乏

な家なのに飼うことができるわけがない。母さんに話したらどう

してウソだってわかるのという。ある日犬をつれて母さんと散歩

にでかけたらいつもの道でなくて、エイドリアンの家に。やっぱ

り小さな家でもちろん馬なんかいない。馬なんかいるなんてウソ

と言おうとエイドリアンの顔をみつめたら、「馬はとおくにいる

んでしょ」という違う言葉がでてしまった。そうしたらエイドリ

アンはどんなにきれいな馬なのかとまた、絵を描いて説明してく

れた。私は思った。もしかしたらほんとうにいるのかもしれない。

エイドリアンの心のなかだけれど。

　　　　　　
いまさらなことではないけれどウソは時には身を守る方便で決して悪

いこととは思わない。それより決めつけることで人を悲しみや苦しみ

においやってしまうことにもなると作者はいう。エイドリアンの心の

どの場面にも馬が描かれていることで表現している。そして、そのこ

とはエイドリアンの心だけでなく、少女自身の心を解放してくれたこ

とでもある。静かな訴える力をもった絵本です。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

「エイドリアンはぜったいウソをついている」

マーシー・キャンベル文

コリーナ・ルーケン絵

服部雄一郎　訳

岩波書店刊